ОБРАЗЕЦ ЗАЯВКИ
НГТУ, ФГО, Егоров Егор, 2 курс, группа начинающие, тема: "Пять жизней" 五つの人生, ведущий преподаватель Москвина О.В.
Приложение: один файл в формате Word А5 шрифт 11 интервал 1.0 выравнивание текста по краям с русским и японским текстом
НАШИ ПАРТНЕРЫ
- Генеральное консульство Республики Корея г. Иркутск
- Японо-российский Центр молодежных обменов г. Токио
- Класс Конфуция НГУ г. Новосибирск
- ООО "ВЭД АГЕНТ" г. Новосибирск
ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ КОНКУРСА
Цель конкурса: определить конкурентоспособность студентов – будущих специалистов и место ВУЗА среди других образовательных учреждений региона, а также повысить уровень устных выступлений студентов на восточном языке.
Задачи конкурса:
- предоставить студентам возможность приобрести опыт устного выступления на восточном языке;
- выявить одаренных студентов для их дальнейшей поддержки;
- активизировать участие студентов в общевузовских мероприятиях;
- способствовать установлению дружественных связей и обмену опытом между преподавателями разных образовательных учреждений.
ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ КОНКУРСА
- участник должен являться студентом (специалистом, бакалавром, магистром), изучающим восточный язык в вузе или в языковом (культурном, учебном, образовательном) Центре;
- заявки от изучающих восточный язык индивидуально, вне образовательного учреждения, не рассматриваются;
- изучаемый язык не должен быть родным языком участника;
- срок пребывания участника в Японии, Китае или Корее не должен превышать 3 месяцев для участников начинающей и продолжающей группы, 3 месяца стажировки и более допускается для участников группы «профессионалы»;
- в оргкомитет конкурса согласно указанным срокам в Информационном письме предоставляется пакет документов, в который входит: заявка на участие с указанием фамилии/имени участника, курса, вуза, названия темы выступления на русском и восточном языке, текст выступления участника на японском/ китайском/корейском языке, его перевод на русский язык (неполный пакет документов не принимается);
- пакет документов отправляется одним файлом от лица ведущего языкового преподавателя вуза/Центра, что одновременно является рекомендацией к участию в конкурсе (личные заявки студентов с индивидуальных адресов не рассматриваются);
- ответственность за определение уровня выступающего полностью лежит на ведущем языковом преподавателе и не может быть изменена в день конкурса (в случае явного несоответствия по общему решению членов жюри участник дисквалифицируется);
- замена неявившихся/заболевших участников в день конкурса не производится;
- замена участников может быть произведена по личной заявке ведущего языкового преподавателя не менее, чем за 3 дня до конкурса (при этом должен быть предоставлен полный пакет новой заявки).
ТРЕБОВАНИЯ К ВЫСТУПЛЕНИЮ
- время выступления в группе начинающих – 3 мин., в группе продолжающих – 4 мин., в группе стажеров - 5 мин. (превышение лимита времени не допускается – участник будет остановлен; недобор времени более, чем на 15 с отмечается штрафными баллами);
- тема выступлений свободная (кроме группы профессионалов), содержание выступления должно отражать личный опыт и мнение участника и презентоваться впервые (при повторе содержания выступления по общему решению членов жюри участник дисквалифицируется);
- использование аудио-видеопрезентаций не допускается;
- использование элементов костюма допускается, но не оценивается;
- использование зрительной опоры на текст во время выступления не допускается;
- после выступления участник отвечает на два вопроса от членов жюри.
КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ВЫСТУПЛЕНИЯ
• ясность, правильность и точность высказываний;
• глубина содержания выступления;
• оригинальность темы, наличие собственного видения проблемы;
• естественность в изложении материала (жесты, мимика, произношение);
• способность к отстаиванию своей точки зрения;
• соблюдение временного регламента;
• отсутствие ошибок (грамматических, лексических и др.) при ответах на вопросы жюри.
• глубина содержания выступления;
• оригинальность темы, наличие собственного видения проблемы;
• естественность в изложении материала (жесты, мимика, произношение);
• способность к отстаиванию своей точки зрения;
• соблюдение временного регламента;
• отсутствие ошибок (грамматических, лексических и др.) при ответах на вопросы жюри.
НАШИ КОНТАКТЫ
Кафедра международных отношений и регионоведения, ул.Геодезическая 10, 3Б корпус, каб.224, тел. +7(383)346-05-64, moir@fgo.nstu.ru
